Join for FREE | Take the Tour Lost Password?
[x]

deviantART

 

Unnamed - Korean by ~efreit:iconefreit:

Categories Digital Art > Miscellaneous > Abstract

©2004-2010 ~efreit
:iconefreit:

Artist's Comments

I got bored so I translated one of the poems I wrote into Korean using the translator on dictionary.com. I don't know if it has been translated correctly or not, but whatever. I thought it looked kinda cool.

poem [c] me

Comments


love 0 0 joy 0 0 wow 0 0 mad 0 0 sad 0 0 fear 0 0 neutral 0 0
:iconmeowmix654321:
~meowmix654321 Dec 7, 2004, 9:35:29 PM
Translators rarely translate right.. I went to this one french translator, and I typed in something like "Fart" (dont ask o.o) and then when I translated it into french, the word was like totally opposite XD It translated back into "exhaust".. and I was like, hmm, what an interesting definition for a fart X3
:iconefreit:
~efreit Dec 7, 2004, 9:37:22 PM
Hahahaha! I tried translating things into Chinese, and they turn out to be like "I am what" or something. It's really weird.
:iconabsence-of-lite:
~Absence-Of-Lite Dec 8, 2004, 8:28:56 AM
grammar and set up is wrong... but i can tell wut is says, which is always good.
i like the theme, cud u send me the original?

--
~Love is such a beautiful and strange thing... We share joy; we share pain; but when i bleed, do u too?~
---------------------------------------------------
clubs im in [link]
:iconefreit:
~efreit Dec 8, 2004, 1:09:20 PM
Here's teh URL for it: [link]
:iconabsence-of-lite:
~Absence-Of-Lite Dec 9, 2004, 7:54:42 AM
thankies!

--
~Love is such a beautiful and strange thing... We share joy; we share pain; but when i bleed, do u too?~
---------------------------------------------------
clubs im in [link]
:iconmexicananimeartist:
~mexicananimeartist Dec 15, 2004, 9:10:40 AM
i bet my old piano teach. would know,shes korrean

--
''Spongebob Squarepants will be airing in China in December. Now Millions of factory workers will be able to know what the hell they're making'' -SNL
:iconsunny93321:
~sunny93321 Jul 17, 2008, 3:08:08 PM
it looks cool..
but it dont make sense cuz
translators suk...
its hard to read cuz it has no periods...
but it probably sounds good in original...

--
use ur brain...
It makes ur life alot easier...

I believe in Jesus Christ as my Savior. If u do 2 and aren't scared to admit it, then copy and paste this in ur signature
:iconefreit:
~efreit Jul 27, 2008, 9:55:50 PM
haha i got bored and stuck it in a translator and thought it looked cool

*shrug* it was many many years ago though, so i don't even remember what the poem's about =P
:iconsunny93321:
~sunny93321 Jul 28, 2008, 8:42:57 AM
nice~~
thats a shame u dont remember...

--
use ur brain...
It makes ur life alot easier...

I believe in Jesus Christ as my Savior. If u do 2 and aren't scared to admit it, then copy and paste this in ur signature
Previous PageNext Page

Details

December 7, 2004
93.1 KB
46.6 KB
500×500

Statistics

9
6 [who?]
346 (0 today)
23 (0 today)

Share

Link
Embed
Thumb

Site Map

©2010 deviantART. All rights reserved
About Us | Contact Us | Site Tour | Help & FAQ Advertise | Services Etiquette | Privacy Policy | Terms of Service | Copyright Policy